Recovery of a vandalized canvas painting our Lady of the Rosary from Vrlika (Croatia)

  • Sandra Sustic Croatian Conservation Institute - Šibenik Departement for Conservation
  • Ivan Rezic Franciscan monastery of Fr. Ante Antić Put iza nove bolnice 10 C, 21000 Split, Croatia
  • Mario Cvetkovic he Faculty of Electrical Engineering, Mechanical Engineering and Naval Architecture, University of Split. Ruđera Boškovića 32, 21 000, Split, Croatia
Palavras-chave: vandalismo artístico, arte danificada pela guerra, reconstrução, imagem de culto, valor social, arte religiosa, pintura

Resumo

Este estudo está relacionado com o grande projeto de recuperação de uma pintura a óleo sobre tela do século XVIII que representa a Nossa Senhora do Rosário, padroeira da comunidade paroquial de Vrlika e arredores. Durante a Guerra da Independência da Croácia em 1992, foi removida do altar principal e destruída pelas unidades paramilitares. Isso resultou no fim de uma tradição centenária de festivais anuais em Vrlika, nos quais a pintura era exibida publicamente e carregada pelos cidadãos. Com base nos materiais visuais disponíveis: uma fotografia antiga a preto e branco de alta resolução e uma a cores de baixa resolução, respeitosamente, utilizando o algoritmo de coloração do computador, e contando também com uma análise visual detalhada da camada pictórica original, uma grande reconstrução foi realizada em 2017. Esta pesquisa mostrou que a recuperação de obras de arte com perdas dramáticas é um fenómeno social extremamente complexo, difícil de caracterizar por qualquer fator geral ou com base em qualquer abordagem geral.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Sandra Sustic, Croatian Conservation Institute - Šibenik Departement for Conservation

Sandra Sustic has a degree in conservation-restoration of easel paintings and polychrome wood at the Arts Academy of the University of Split (UMAS) in 2007 and a Ph.D. in Art History (Department for Protection of Cultural heritage) at the Faculty of Humanities and Social Sciences in Zagreb, Croatia in 2016. Presently, she is head of Šibenik Department for Conservation of the Croatian Conservation Institute, and associate lecturer at UMAS (Department for conservation-restoration). Her fields of research are theoretical and practical aspects of retouching paintings, technical art history, historically informed reconstructions of paintings and history of conservation practice.

Ivan Rezic, Franciscan monastery of Fr. Ante Antić Put iza nove bolnice 10 C, 21000 Split, Croatia

van Rezic is a Franciscan monk, priest and a writer. He graduated at the Catholic Faculty of Theology, University of Split in 2009. From the academic year 2011/2012 he attended postgraduate studies at the Pontifical University Antonianum in Rome. In 2015 he gained Master’s Degree in theology with a specialization in spirituality and was the recipient of the Best Student of the Year award. He is currently at the final stage of finishing his PhD at the same University. Since June 2018 he was the educator of Franciscan novices and a lecturer of Franciscan spirituality at the island of Visovac (Croatia). In addition to the activities closely related to the invitation of monks and priests, he published two poetry collections and initiated conservation projects of several sacral artefacts, among which was the canvas painting Our Lady of the Rosary from Vrlika (Croatia).

Mario Cvetkovic, he Faculty of Electrical Engineering, Mechanical Engineering and Naval Architecture, University of Split. Ruđera Boškovića 32, 21 000, Split, Croatia

Mario Cvetkovic received the B.S. degree in electrical engineering from the University of Split, Croatia in 2005. In 2009 he obtained M.Phil degree from the Wessex Institute of Technology, University of Wales, UK. In December 2013 he received Ph.D. from University of Split, Croatia, for the thesis entitled “Method for Electromagnetic Thermal Dosimetry of the Human Brain Exposed to High Frequency Fields”. He is assistant professor at the Faculty of electrical engineering, mechanical engineering and naval architecture (FESB), University of Split. His research interests are numerical modelling including finite element and moment methods, computational bioelectromagnetics and heat transfer related phenomena.

Referências

ALESHINA, T.P. (1992). “Some Problems Concerning the Restoration of Rembrandt’s Painting Danaë“. Symposium in Nationalmuseum Stockholm. Rembrandt and His Pupils, Stockholm: Nationalmuseum, 223-33.

ARNHEIM, R. (1982). The power of the centre. Berkeley: University of California Press.

BAILÃO, A. (2012). “Colour discrimination in conservation students: the Farnsworth-Munsell 100– hue test“. Ge-Conservacion, 3: 105-116. https://doi.org/10.37558/gec.v3i0.102 [accessed: 14/3/2020].

BARKER, R., ORMSBY, B. (2015). “Conserving Mark Rothko’s Black on Maroon 1958: The Construction of a ‘Representative Sample’ and the Removal of Graffiti Ink”, Tate Papers, 23. (2015). https://www.tate.org.uk/research/publications/tate-papers/23/conserving-mark-rothkos-black-on-maroon-1958-the-construction-of-a-representative-sample-and-the-removal-of-graffiti-ink. [accessed: 14/3/2020].

BEENTJES, T. (2019). Casting Rodin’s Thinker: Sand Mould Casting, the Case of the Laren Thinker and Conservation Treatment Innovation. Doctoral dissertation, Universiteit van Amsterdam.

BOMFORD, D., STAINFORTH, S. (1981). “Wax-Resin Lining and Colour Change: An Evaluation“, National Gallery Technical Bulletin, 5: 58–65.

BRANDI, C. (1963). “Il Trattamento delle lacune e la gestalt psycologie“. Acts of the Twentieth In- ternational Congress of the History of Art: Problems of the 19th and 20th centuries. Vol. 4. Princeton: Princeton University Press, 71–76.

CHAPUIS, J., DAVIS, W. (2015). “Das verschwundene museum“, Staatliche Museen zu Berlin. http://das-verschwundene-museum.smb.museum. [accessed: 14/3/2020].

ColouriseSG (2020). Colouriser specifically for old Singaporean photos. https://colourise.sg. [accessed: 20/4/2020].

CORDESS, C., TURCAN, M. (1993). “Art Vandalism“, British Journal of Criminology, 33: 95-102.

DeepAI (2020). DeepAI Image Colorization API. https://deepai.org/machine-learning-model/colorizer. [accessed: 20/4/2020].

DUIJN, E.V. (2018). “Vandalism and the Rijksmuseum: three vandalized paintings restored by Luitsen Kuiper in the nineteen seventies“, CeROArt. Conservation, exposition, Restauration d’Objets d’Art (No. HS). Association CeROArt asbl. http://journals.openedition.org/ceroart/5573 [accessed: 14/3/2020].

FORNASIER, M., TONIOLO, D. (2015). “Fast, robust and efficient 2D pattern recognition for re-assembling fragmented images”, Pattern Recognition, 38(11): 2074-2087.

GAMBONI, D. (2013). The destruction of art: iconoclasm and vandalism since the French Revolution. London: Reaktion books.

HACKNEY, S. et al. “Lining easel paintings“. Conservation of Easel Paintings, Hill Stoner, J., Rushfield r., (eds.). London and New York: Routlege, 415-453, 424-432, 437.

HARDING, E., et al. (1989). “The Restoration of the Leonardo Cartoon“, National Gallery Technical Bulettin, 13: 5-27.

HEIMBERG, B. (1990), “The Munich Dürer attack: Conservation and Restoration of the damaged panels“, Studies in Conservation, 35(1): 184-187, 186.

ICOMOS (1994). The Nara Document on Authenticity. https://www.icomos.org/charters/nara-e.pdf. [accessed: 14/3/2020].

ICOMOS (2017). “Guidance on Post Trauma Recovery and Reconstruction for World Heritage Cultural Properties document“, working document prepared by the ICOMOS in response to the request by a World Heritage Committee, Paris. http://openarchive.icomos.org/1763/.[accessed: 14/3/2020].

IIZUKA, S.; SIMO-SERRA, E.; ISHIKAWA, H., (2016). “Let there be color! Joint end-to-end learning of global and local image priors for automatic image colorization with simultaneous classification”. ACM Transactions on Graphics (ToG), 35(4): 1-11. http://iizuka.cs.tsukuba.ac.jp/projects/colorization/web/. [accessed: 20/4/2020].

KNUT, N., WESTPHAL, C. (1999). The restoration of paintings. Köln: Könemann, 253.

LARSSON, G., MAIRE, M., and SHAKHNAROVICH, G., (2016). “Learning representations for automatic colorization”. In European Conference on Computer Vision, Springer, Cham, 577-593. http://colorize.ttic.edu. [accessed: 20/4/2020].

MAISEY, S. (2015). “Retouching and reconstruction of major compositional losses in paintings: The use of digital reconstructions based on related historical material“. 3rd International Meeting on Retouching of Cultural Heritage (RECH3), Portugal: Escola Artística e Profissional Árvore, 191-198.

MORA, P. et al. (1996). “Problems of presentation“. Historical and Philosophical Issues in the Conservation of Cultural Heritage. Stanley Price, N. et al., (eds.). Los Angeles: Getty Publications, 343–354, 345.

NOVOSEL F., ČORALIĆ L. (2015). “Vojni kapelani zavičajem s istočnoga Jadrana u mletačkim kopnenim postrojbama u 18. stoljeću“, Croatica Christiana periodica, 39(76), 83-99. https://hrcak.srce.hr/151859 [accessed: 14/3/2020].

OUDHEUSDEN, S.V. (2014), “The procedure of wax-resin linings by the painting restorers Johannes Albertus Hesterman (1848-1916) and sons“. CeROArt. Conservation, exposition, Restauration d’Objets d’Art (No. EGG 4). Association CeROArt asbl. https://doi.org/10.4000/ceroart.4081. [accessed: 14/3/2020].

PETZET, M. (2009). “Genius loci – the spirit of monuments and sites“. Conserving the authentic: essays in honour of Jukka Jokilehto, Stanley-Price, N., King, J., (eds.). Rome: International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property. 63-68, 67.

PHILIPPOT, A., PHILIPPOT P. (1996). “The Problem of Integration of Lacunae in the Restoration of Paintings“. Historical and Philosophical Issues in the Conservation of Cultural Heritage. Stanley Price, N. et al., (eds.). Los Angeles: Getty Publications, 335-342, 337.

PORTSTEFFEN, H. (2013). Approaches to filling and reconstruction of losses, lecture notes and printed materials, Department for Conservation and Restoration, Arts Academy of the University of Split, delivered 5 March 2013.

RAMLAU, R. et al. (2009). “The application of joint sparsity and total variation minimization algorithms to a real-life art restoration problem“. Article in Advances in Computational Mathematics, 31(1-3): 157-84.

VIÑAS, S.M., 2002. “Contemporary theory of conservation“, Studies in Conservation, 47(sup1): 25-34.

ŠUSTIĆ, S. (2015). Brief handbook about mimetic retouching. Porto: Arvore, 36.

ŠUSTIĆ, S., (2018). “Cvito Fiskovic i glavne znacajke restauriranja umjetnina u Konzervatorskom zavodu za Dalmaciju“, Portal, 9: 115-131.

The GIMP Development Team, (2019). GIMP, Available at: https://www.gimp.org.

Vandalism (2020). Oxford Online Dictionary. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/vandalism. [accessed: 14/3/2020].

WILLIAMS, M.J. (2008). “Framing Art Vandalism - A Proposal to Address Violence against Art“, Brooklyn Law Review, 74: 581-631.

ZHANG, R., ISOLA, P. and EFROS, A.A., (2016). “Colorful image colorization”. In European conference on computer vision, Springer, Cham, 649-666.

Publicado
2020-12-10
Como Citar
Sustic, S., Rezic, I., & Cvetkovic, M. (2020). Recovery of a vandalized canvas painting our Lady of the Rosary from Vrlika (Croatia). Ge-Conservacion, 18, 247-257. https://doi.org/10.37558/gec.v18i1.828
Secção
Suplemento